Motiv (Innbundet)

10 fortellinger om forbrytelser

Forfatter:

Kari Engen (Oversetter)

Forfatter:
Innbinding: Innbundet
Utgivelsesår: 2025
Antall sider: 272
Forlag: Cappelen Damm
Språk: Bokmål
Originaltittel: Motiv
Oversatt av: Engen, Kari
ISBN/EAN: 9788202530556
Omtale Motiv

Når forbrytelsen virker

Det er ikke mange krimforfattere som har nok mot og innsikt til å vise fram hvordan alle blir påvirket av forbudte handlinger, enten det er lovbryteren selv eller offeret, eller alle deres pårørende. Men det har svenske Malin Persson Giolito. Hun er både advokat og forfatter med store internasjonale suksesser bak seg – i tillegg er hun datteren til G.W. Persson, kjent kriminolog og forfatter, så dette er historier som virkelig treffer, berører og opplyser – her serveres innsikt og krimlitteratur av ypperste klasse!  
God lesing!

Anja Rålm, redaktør

 

«Jeg skriver om lovbrudd som kanskje ikke engang havner i avisen, men som allikevel er uhyggelig tragisk på så mange plan.»

Selv om krimsjangeren preges av gråsvart sosialrealisme-lookalikes, er det og langt mellom fortellinger som virkelig tar forbrytelsen på alvor.
Men i Motiv skildrer Giolito ganske så vanlige mennesker som havner i komplekse og vanskelige situasjoner. Forfatteren har en usedvanlig god evne til å sette seg i andre personers sted, enten det er politifolk, gjerningsmenn eller ofre.

Ekte reaksjoner
Vi får servert ti ulike historier der loven blir brutt. Noen er dramatiske og grove. Andre er nesten hverdagslige, familiære, misforståtte. Alle tekstene er fulle av sårhet, lidelse, desperasjon. Forløsning oppstår altså ikke ved at forbryteren avsløres, i Giolitos fiktive verden er det mødrene og fedrene, barna, kollegaene, vennene som er i sentrum. Det er reaksjonene deres som studeres og vises fram, følgene av egne og andres handlinger.

Når livet skjer
Vi møter åtte år gamle Lillan, som ikke vet om hun tør å fortelle sannheten om hva som skjedde den natten da faren ble knivstukket i hjel i stua. ...

Vi blir kjent med Mikaela, som grubler på om det er rimelig å ta seg av en sterkt alkoholisert og ubehagelig mor som aldri har vært der for barnet sitt.

Og Anne, som prøver å redde sønnen sin som sitter i en rettssal for fjerde gang på grunn av sin narkotika-avhengighet. Hvor langt går kjærligheten til foreldrene? Eller et barns?

Vi får også følge den nyutdannede politimannen Anders, som jobber med sin første drapssak og må vokte åstedet dagen etter drapet. Hva om gjerningsmennene kommer tilbake? For første gang er han på oppdrag alene, uten en eldre kollega med seg. I snøstormen hører han dem før han ser dem. To, tre personer i mørke klær nærmer seg ...

Gråsonene
Giolito beskriver alle de gråsonene der vi kan mislykkes selv når vi prøver vårt beste, der det ikke er noen sylskarp grense mellom rett og galt, mellom hva som bryter skriftlig lov og hva som ikke gjør det, og aller viktigst, man må prøve å hjelpe tidlig for å unngå å straffe senere.

«I virkeligheten tilhører det sjeldenhetene at forbrytelser blir sirlig oppklart. Mange forbrytelser blir ikke engang oppdaget.» Malin Persson Giolito

 

«Dette er en sterk idé, og den er strålende utført.» Stavanger Aftenblad Terningkast 6

Liker du Karin Fossum? Da anbefaler jeg virkelig Motiv av Persson Giolito! Anja Rålm, redaktør

Til toppen

Andre utgaver

Motiv
Bokmål Ebok 2025
Motiv - 10 fortellinger om forbrytelser
Bokmål Nedlastbar lydbok 2025

Flere bøker av Malin Persson Giolito:

Intervju

En sterk forteller med en sterk innsikt

Motiv er en samling med ti fortellinger om forbrytelser. Etter suksessen med Størst av alt og I dine hender sier Giolito selv at hun måtte gi blaffen i hva folk forventet seg. «Jeg bestemte meg for å skrive om alle de menneskene ingen hører på, de som jeg synes har de mest spennende historiene, men som aldri blir hovedpersoner i en roman.»

Malin Persson Giolito er født i 1969 i Bromma og vokste opp på Djursholm i Stockholm. Hun debuterte som forfatter i 2008, ga ut et par krimromaner før det store gjennombruddet i 2016 med Størst av alt. Den ble kåret til best i Sverige, best i Norden og best i Europa. Den ble solgt til mer enn tretti land og har også blitt TV-serie. Etter det kom Prosessen i 2018, I dine hender 2022, som også ble filmatisert.

Etter videregående studerte hun jus ved Uppsala universitet og ble uteksaminert i 1994. Siden den gang har hun også tatt en mastergrad i europeisk rett ved College of Europe i Brugge og studert noe annet ved Stockholms universitet og det franske Université catholique de l'Ouest.

Fra 1997 til 2007 jobbet hun ved EU-domstolen i Luxembourg, i advokatfirmaet Mannheimer Swartling og deretter som konkurranserettsoffiser ved EU-kommisjonen i Brussel. Siden 2015 har hun vært forfatter på heltid, og hun bor i Brussel med mannen sin og deres tre døtre.

Til toppen

Utdrag

Nå lo de begge to. Hvorfor ler de? Anders forsøkte å blunke for å se dem bedre. Hva kom de til å gjøre? De har tenkt å rappe bilen.
«Gi faen …!» ropte han. Men da så han hvordan den spinkle mannen tok hånden opp av lomma. Det glimtet i et eller annet. Er det en Glock? Ruger? Colt? Skal han skyte meg? Har de tenkt å stjele bilen og skyte meg?
Mannen hadde kommet enda en halvmeter nærmere. Nå viftet han med hånden, men Anders kunne fremdeles ikke se hva det var han holdt i. Bare at det blinket. Metall. Hva var det for en lyd? Løsnet han sikringen? Nå sa han noe igjen.
«Han pisser. Snuten pisser.»
Anders løftet på hendene, ikke mer enn fem centimeter, men bort fra buksesmekken. Likevel fortsatte den småvokste mannen å peke på ham med det han holdt i hånden. Sikter han på meg? Det blinket igjen, som et lysskinn. Anders hadde hørt snakk om skytevåpen som var utstyrt med hvit laser for å kunne brukes ved skyting i mørket, men han hadde aldri sett det selv. Nå lo mannen enda høyere. Det så ut som om han vred hodet mot kameraten, slapp Anders med blikket og lot hånden synke en anelse. Det var nok. Anders trengte ikke mer enn som så. Dette hadde han trent på, bevegelsene var som prentet inn i ham etter at han hadde gjort dem feil og så gjort dem om igjen ti, tjue, hundre ganger, helt til han visste nøyaktig hva han skulle gjøre for å få godkjent på alle tester, få beste karakter på alle praktiske øvelser.
Det han gjorde, satt i ryggraden, det var derfor alt skjedde så fort. På mindre enn et sekund fikk han opp tjenestevåpenet. Etterpå skulle han si at han siktet på skulderen, men sannheten var at han ikke så godt nok til at han kunne sikte på noe spesielt. Skuddet gikk av med en lyd som ikke var høyere enn en kinaputt.
Kort, dempet, ugjenkallelig.

Til toppen