Hemmeligheten (Innbundet)

Forfatter:

Kurt Hanssen (Oversetter)

Chicago. 1992. En sykehuspasient våkner og finner to fremmede ved sengen.

De viser ham en liste med navn og stiller et enkelt, men umulig spørsmål. Minutter senere faller pasienten fra vinduet i tolvte etasje – et fall som skaper uventet oppmerksomhet. Oppmerksomheten kommer fra forsvarsministeren. Han nedsetter en arbeidsgruppe på tvers av etater for å etterforske saken

Forfatter:
Innbinding: Innbundet
Utgivelsesår: 2024
Antall sider: 272
Forlag: Cappelen Damm
Språk: Bokmål
Originaltittel: The Secret
Oversatt av: Hanssen, Kurt
ISBN/EAN: 9788202822255
Omtale Hemmeligheten

Reacher avdekker SANNHETEN

 

Han er kalt vår tids Robin Hood og kanskje er det forklaringen på at bøkene med Jack Reacher i hovedrollen er elsket av millioner av thrillerfans verden over? Reacher handler i stedet for å prate – og han tar alltid de svakes side – taus, sterk og rettferdig som han er. Og denne gangen tar Lee Child oss tilbake i tid – vi befinner oss i etterdønningen av den kalde krigen og Jack Reacher er fremdeles i miltærpolitiet. For alle nye og gamle fans – det er bare å glede seg!

 

Chicago. 1992. En sykehuspasient våkner og finner to fremmede ved sengen.

De viser ham en liste med navn og stiller et enkelt, men umulig spørsmål. Minutter senere faller pasienten fra vinduet i tolvte etasje – et fall som skaper uventet oppmerksomhet.

Oppmerksomheten kommer fra forsvarsministeren. Han nedsetter en arbeidsgruppe på tvers av etater for å etterforske saken

Det viser seg at åtte respekterte forskere er funnet døde over hele USA, involvert i unike hendelser som politiet har avskrevet som ikke-saker. Mens mange ville finne det vanskelig å knytte sammen trådene, vet de som er dypt involvert i Pentagon hvem disse forskerne var og hva de gjorde for amerikanerne da den kalde krigen var på sitt mest intense.

Forsvarsministeren vil ha Jack Reacher som hærens representant i etterforskningen. Og hvis Reacher oppnår resultater, er det flott. Hvis ikke, kan han brukes som en beleilig syndebukk.

Reacher er en svært dyktig militæretterforsker, men han jobber best alene ute i felten. Han er definitivt ikke opptatt av å bygge relasjoner med kollegaer på et kontor. Det er ikke hans stil, for Jack Reacher har en egen lidenskap for å avdekke sannheten, noe som er en betydelig ressurs i denne etterforskningen

Mens Reacher er i full gang med å identifisere en kaldblodig drapsmann og avdekke en hemmelighet som strekker seg 23 år tilbake i tid, må han samtidig få svar på tre spørsmål:

Hvem av partnerne sine kan han stole på? Hvem jobber imot ham? Og skal de kriminelle stilles for retten på lovlig vis … eller på Jack Reacher-vis?

Til toppen

Andre utgaver

Hemmeligheten
Bokmål Ebok 2024
Hemmeligheten
Bokmål Nedlastbar lydbok 2024

Flere bøker av Lee Child:

Utdrag

Kvinnens stemme ble mykere. «Kom igjen. Ett navn. To liv spart. Hva venter du på?»
Bridgemans kropp ble slapp. «Buck tok feil. Det er ikke flere navn. Ikke som jeg vet om. Jeg var der i tre år. Jeg har aldri hørt om at det ble tatt med noen flere.»
Kvinnen stirret på Bridgeman i ti lange sekunder, så trakk hun på skuldrene. Hun tok pennen og arket og stakk dem ned i lommen igjen. «Da tror jeg vi er ferdige her.» Hun strakte seg og tok Bridgeman på pannen. «Vent nå litt. Du ser helt elendig ut. La meg åpne vinduet. Litt frisk luft får deg til å kvikne til. Jeg vil ikke forlate deg sånn.»
Bridgeman sa: «Det kan du ikke. Det går ikke an å åpne vinduene på dette sykehuset.»
«Dette lar seg åpne.» Kvinnen bøyde seg forbi Bridgeman, skjøv ned håndtaket og svingte vinduet utover i en stor bue. Så krafset hun under kragen på sykehusklærne sine og trakk et tynt kjede opp og over hodet sitt. Nøkkelen til vinduet hang fra det. «Her.» Hun slapp kjedet ned i brystlommen på Bridgemans pyjamasjakke. «En presang. Et lite minne om oss, for du får aldri se oss igjen. Som vi lovet. Det er bare en siste ting før vi går. Du spurte om hvem vi er.» Kvinnen rettet seg litt opp. «Jeg heter Roberta Sanson.»
Kvinnen med fingerklipsen reiste seg fra stolen. «Og jeg er søsteren hennes. Veronica Sanson. Faren vår var Morgan Sanson. Det er viktig at du vet det.»
Morgan Sanson. Navnet var et ekko fra fortiden. Et uønsket ekko. Fire stavelser som han hadde håpet at han aldri skulle høre igjen. Det gikk en brøkdel av et sekund før han skjønte hva det betydde, og så skjøv Bridgeman seg bort fra veggen. Han prøvde å svinge seg forbi Roberta Sanson, men han hadde ikke en sjanse. Han var for svak. Rommet var for trangt. Og søstrene var altfor motiverte.

Roberta tok et skritt til siden og stilte seg i veien for ham. Så grep hun ham i skuldrene med begge hender og tvang ham bakover til han var presset mot vinduskarmen. Hun sjekket at han sto på linje med det åpne vinduet. Veronica bøyde seg og grep tak i beina hans, rett over anklene. Hun rettet seg opp, og Roberta dyttet. Bridgeman sparket. Han vrikket og vred på seg. Roberta og Veronica dyttet enda en gang. To ganger til, for å forsikre seg om at det ikke var rom for å feile. Så lot de tyngdekraften gjøre resten.

 

Til toppen