Det umulige (Innbundet)

Forfatter:

Guro Dimmen (Oversetter)

Britiske Belinda Bauer er en svært prisbelønt krimforfatter og regnes som en ren mester innen sjangeren. Og det Det umulige er intet unntak! Med en intrikat handling, psykologisk dybde, og Bauers særegne evne til å bygge spenning, tar denne krimromanen leserne med på en nervepirrende reise.

God lesing!

Anja Rålm, redaktør

Forfatter:
Innbinding: Innbundet
Utgivelsesår: 2025
Antall sider: 304
Forlag: Cappelen Damm
Språk: Bokmål
Originaltittel: The Impossible Thing
Oversatt av: Dimmen, Guro
ISBN/EAN: 9788202851088
Omtale Det umulige

Sjeldne samlingers makt

Britiske Belinda Bauer er en svært prisbelønt krimforfatter og regnes som en ren mester innen sjangeren. Og det Det umulige er intet unntak! Med en intrikat handling, psykologisk dybde, og Bauers særegne evne til å bygge spenning, tar denne krimromanen leserne med på en nervepirrende reise.

God lesing!

Anja Rålm, redaktør

 

For hundre år siden heises vågale menn ned langs klippene i Yorkshire. Målet deres er det vakreste egget fra de mange fuglereirene, som kan selges for høye summer.

En fattig, liten jente ønsker seg bare en omelett, men forstår ikke at hun risikerer livet da hun begir seg nedover klippene. Hun vet heller ikke at hun skal lykkes med det umulige: Hun finner det mest kostbare egget av dem alle, og får livet snudd på hodet.

Brutalt ran
Ett hundre år senere i Wales blir Nick og moren ranet, men det eneste som blir stjålet er et gammelt, helt spesielt egg. Nick og en kamerat bestemmer seg for å lete etter egget, men de blir raskt kastet ut i en skitten og brutal verden der penger veier tyngre enn moral. Kan eventyret de har lagt ut på ende lykkelig?

Selges på eBay
I Det umulige møter leserne Patrick, en ung autistisk mann. I en alder av 23 år bor Patrick fortsatt hjemme med sin mor, har en jobb på en pub og spiller dataspill med sin venn Nick. Når Nick og moren blir utsatt for et brutalt innbrudd, viser det seg at tyvenes eneste mål var et tilsynelatende ubetydelig lomviegg som Nick hadde funnet på loftet og lagt ut for salg på eBay.

Ulovlig undergrunn
Denne uvanlige forbrytelsen drar Patrick og Nick inn i en ulovlig og farlig verden der sjeldne samlinger er i fokus. Belinda Bauer maler fram den fascinerende bakgrunnen for denne undergrunnsvirksomheten. Sjeldne egg fra truede arter er ettertraktede objekter på tross av streng lovgivning. Og historien tar en uforutsigbar og spennende vending når vi blir introdusert for Celie Sheppard, en ung jente fra en annen tid og sted. Hun er også involvert i samlingene, men under helt andre omstendigheter og forutsetninger

Null kjærlighet
Celie's liv på Medland Farm er preget av hardt arbeid og null kjærlighet, men hun finner en slags alliert i "idioten" Robert. Sammen tar de på seg den farlige oppgaven å samle egg fra klipper, en aktivitet som er både en inntektskilde og et farlig spill i en verden drevet av grådighet, konkurranse og kriminelle gjenger.

Det er rett og slett mesterlig hvordan Bauer balanserer den gripende historien om Celie med den humoristiske og nervepirrende etterforskningen til Nick og Patrick.  

Til toppen

Andre utgaver

Det umulige
Bokmål Ebok 2025
Det umulige
Bokmål Nedlastbar lydbok 2025

Flere bøker av Belinda Bauer:

Utdrag

 

Snodige Nick ristet på hodet. «Den var bare oppe i fem minutter før eBay fjernet den.»
«Hvorfor fjernet de den?»
«Var visst ikke tillatt.» Nick lente seg nærmere Patrick og tastet noe inn på tastaturet. Patrick lente seg bort fra ham, så skuldrene deres ikke skulle berøre hverandre.
Han leste beskjeden fra eBay.
Artikkelen (#78384839202) bryter med eBays retningslinjer. Dette er en artikkel det er forbudt å selge der du bor. Oppføringen (#78384839202) er fjernet, og du bes avstå fra å føre den opp på nytt, i så fall vil vi se oss nødt til å stenge kontoen din.
Patrick rynket pannen. «Forbudt?»
«Egget visstnok. Jeg slo det opp. Man kan ikke selge egg fra ville fugler.»
«Hvorfor ikke?»
«Hvem vet?» sa Nick – enda en sånn frase som kunne spise opp veldig mye av Patricks tid. Nå hadde han innsett at det var et retorisk spørsmål som han trygt kunne ignorere.
Nick senket stemmen, selv om det ikke var noen andre i huset, bortsett fra katten. «Hør her, kompis, jeg vil ikke at mamma skal få greie på at jeg har solgt pappas ting. Jeg mener, han er jo faren min, så det er jo nesten mine ting uansett, og det burde ikke spille noen rolle, sant?»
Patrick sa ikke noe, så Nick fortsatte: «Men jeg googlet det, og eBay har rett – det er til og med forbudt å eie et egg fra en villfugl, for ikke å snakke om å selge det, så jeg vil ikke at den jævla snuten skal få greie på det heller. Jeg vil ikke havne i trøbbel på grunn av et egg jeg ikke engang har lenger.»
Nick tok seg ikke bryet med å be Patrick holde tett om dette. Patrick fortalte aldri noen noe. Med mindre de spurte – og da fortalte han dem alt. Han hadde for eksempel aldri fortalt noen at Snodige Nick noen ganger dyrket marihuana i det gamle drivhuset, men bare fordi ingen noensinne hadde spurt ham om det. Patrick syntes løgner var forvirrende, og han avslørte dem mer enn gjerne ved første anledning.
«Du vet hva dette betyr, ikke sant?» sa Nick og dundret videre uten å vente på svar. «Det betyr at hvis disse jævlene var villige til å dukke opp her i finlandshetter og binde oss for å stjele det, må den være verdt mer enn ti pund. Mye mer.»
Patrick nikket. «Men nå er det borte», sa han, «så det spiller jo faktisk ingen rolle hva det er verdt, gjør det vel?»
«Det er der du tar feil», sa Snodige Nick, med et glimt i øynene som gjorde Patrick nervøs. «For vi skal få det tilbake.»
«Vi?» sa Patrick forsiktig. «Hvordan da?»
«Å, ikke tenk på det», sa Nick og dunket fingeren mot nesen. «Jeg skal tenke ut noe.»
Patrick sukket.
Han visste at det betydde at han måtte tenke ut noe.

Til toppen