Sår (Innbundet)
Forfatter:
| Forfatter: | Thomas Enger og Johana Gustawsson |
| Innbinding: | Innbundet |
| Utgivelsesår: | 2025 |
| Antall sider: | 352 |
| Forlag: | Cappelen Damm |
| Språk: | Bokmål |
| Originaltittel: | Son |
| Oversatt av: | Engen, Kari |
| ISBN/EAN: | 9788202874537 |
Omtale Sår
Forfatterduoen Enger og Gustawsson er kommet for å bli! Dette er noe av det råeste jeg har lest på lang tid. Sår er en hypnotiserende, mørk, interessant og effektiv start på en nervepirrende ny serie, skrevet av to av verdens beste krimforfattere. Sjeldent har jeg lest en historie som kombinerer et så originalt og spennende premiss der en personlig tragedie flettes sammen med en mordetterforskning.
God lesing!
Anja Rålm, redaktør
Hukommelsens spill
Kari Voss er ekspert på kroppsspråk og hukommelse og jobber som konsulent for politiet. Men Karis liv er sterkt preget av en tragisk hendelse. Sønnen hennes Vetle forsvant sporløst for 7 år siden, dagen han fylte ni år.
I bursdagen var bestevennene Hedda, Eva og Jesper. De fire gikk under navnet The Fantastic Four. Vetle kom imidlertid aldri hjem fra kameratens hus den kvelden. Sykkelen ble funnet i et skogholt i nærheten. Moren bruker fortsatt dagene og nettene på å forsøke å finne ut sannheten om Vetles forsvinning.
Brutalt dobbeltdrap
Nå blir Kari kastet inn i ny, tragisk sak. To tenåringsjenter blir funnet drept i et sommerhus Son. De drepte jentene er Hedda og Eva, de tidligere barndomsvennene til sønnen Vetle. En ung gutt blir siktet for de groteske drapene, men Karis instinkter forteller henne noe annet. Hun bestemmer seg for å fortsette etterforskningen på egen hånd.
Avslørende kroppsspråk
Ekspertisen Kari har på kroppsspråk og hukommelse bruker hun for å forstå ofre, overlevende og gjerningsmenn. Jo raskere avhør gjennomføres, jo bedre, fordi alles hukommelse blir mindre pålitelig over tid. Karis trente øye oppdager det ansiktsuttrykk og handlinger avslører, noe som nå er en veletablert vitenskap, men sjeldent brukt som avhørsmetode.
Motstand fra politiet
Den voldsomme drapssaken drar Kari tilbake til den dagen Vetle forsvant, og en gnagende følelse om at det finnes en forbindelse vokser i henne. Politiet fokuserer på bevisene som plasserer en ung mann på åstedet, men Kari stoler på sin intuisjon og sin ekspertise innen kroppsspråk. Hun er overbevist om at den hovedmistenkte Jesper, Vetles gamle bestevenn, er uskyldig. Men hun møter motstand fra sine kollegaer i politiet.
Overbevist
Jesper var en venn av de to drepte jentene og Kari blir bedt om å intervjue ham. Fordi hun kjenner ham, og med sin psykologiske innsikt, blir Kari mer og mer overbevist om at Jesper ikke er morderen. Politiet er imidlertid overbevist om at Jesper er skyldig. Etter hvert som etterforskningen skrider frem, viser det seg at mange har mye å skjule, og det de vet om ofrene og forbrytelsen er basert på en misforståelse.
Forfatterduoen Enger og Gustawsson driver oss som gjennom en spiral av avsløringer, der Voss kjemper mot tiden og politiets forutinntatte meninger i et mer og mer desperat forsøk på å avdekke sannheten bak de grufulle drapene
Intervju
Kjære medlem
Boka du holder i hånden nå, er – i all beskjedenhet – noe temmelig unikt i norsk litteratursammenheng. En krimroman skrevet av to forfattere fra to forskjellige land, opprinnelig på et språk ingen av dem har som morsmål, deretter oversatt til norsk … Hvordan i all verden ble dette til? Det begynte kanskje helt tilbake i 2017, da Johana og jeg traff hverandre for første gang på et arrangement i regi av Orenda Books, vår felles engelske forlegger. Siden har vi møttes på utallige festivaler verden over og blitt gode venner.
SÅR så sin forsiktige begynnelse under covid, da vi begge trengte et lyspunkt i hverdagen. På den tiden hadde vi allerede hjulpet hverandre med feedback og plot-detaljer til bøkene vi jobbet på, og ut fra den kreative energien vokste Kari Voss fram – en verdensledende ekspert på kroppsspråk og minner – som bistår Oslo-politiet fra tid til annen i kraft av sin imponerende CV som menneskelig løgndetektor. Men hun bærer også med seg dype, personlige sår.
SÅR er den første boka i serien om Kari Voss, som lenge før primærutgivelse i England ble solgt til forleggere i over 20 land. Det er vi fryktelig stolte av. Veien fram mot SÅR har vært lang, men mer enn noe annet har den vært lærerik, morsom og enormt fin. Vi håper det skinner igjennom i boksidene du har foran deg, og at du ender opp med å elske Kari like mye som oss.
Thomas Enger Johana Gustawsson
Utdrag
Utdrag
Dobbeltdrapet er slått opp i alle nyhetskanaler og sosiale medier. Instagram er full av bilder av politisperringer, politifolk og kriminalteknikere. Det er også noen bilder der av sommerhuset og hagen, av halloween-dekorasjonene og av fjorden. Kontrasten til den vakre sjøen er grotesk. Siden ofrene var bosatt i hovedstaden, var det ifølge faren min bare et tidsspørsmål før saken havnet på bordet til Oslo-politiet. Noe som får meg til å tenke på Ramona.
Jeg kan fortsatt se henne for meg, på kjøkkenet mitt sju år tidligere, skamfullheten og den dårlige samvittigheten som sto skrevet i ansiktet hennes da hun fortalte meg at politiet ikke hadde noen anelse om hvor kidnapperne holdt sønnen min eller hva de hadde gjort med ham. Jakten deres på kryptovalutaen som de norske kronene ble vekslet til, hadde løpt ut i sanden. Selv da hun forsikret meg om at de skulle fortsette å lete, snu hver stein, visste jeg at de ikke ante hvordan de skulle gå fram videre.
De vet det fortsatt ikke.
En ny kvalmebølge får meg til å gape etter luft. Jeg glir ned av krakken og henter en cola zero i kjøleskapet. Det hjelper ikke at jeg ikke har spist på mange timer, men jeg vet at jeg ikke kommer til å få ned så mye som en bit.
Jeg har akkurat lukket kjøleskapet, da det banker dempet på terrassedøren. Med et rykk snur jeg meg og ser at William står utenfor og kikker inn. Han har ikke på seg annet enn jeans og en T-skjorte.
Jeg skynder meg bort for å åpne. Et gufs av kald luft følger med ham inn. Jeg lukker døren etter ham. Et øyeblikk står han der helt stiv, dratt i ansiktet og med gåsehud på armene.
Så blunker han og møter blikket mitt, før han legger ansiktet i hendene og slipper fra seg en rallende lyd som fra et såret dyr. Jeg går bort og slår armene rundt ham, mens kroppen min skjelver i takt med gråten hans.