En kvinne sitter på et fly og hører på den fremmede i setet ved siden av fortelle om sitt liv. Han snakker om jobben, ekteskapet sitt og en opprivende opplevelse han akkurat har hatt: Han har gravlagt familiens hund. Kvinnen er Faye, og hun er på vei til Europa for å markedsføre boken hun akkurat har utgitt. Vel fremme snakker hun med menneskene hun møter – om kunst, familie, politikk, sorg og glede, rettferdighet og urettferdighet. På denne måten nærmer hun seg noen av de viktigste spørsmålene vi mennesker stiller.

Disse samtalene, den siste med hennes egen sønn, vokser dramatisk og majestetisk sammen til en vakker avslutning. Kudos fullender Cusks trilogi med overveldende kraft. Trilogien er en av fiksjonens store triumfer.

«Solid avslutning av Cusks tankevekkende trilogi […] Valgene mennesker tar undersøkes med oppriktig nysgjerrighet […] Til sist blir vi sittende og granske hva som egentlig er viktigst i våre egne liv.» Ida Vågsether, Stavanger Aftenblad

   «En litterær triumf! Med utgivelsen av Kudos har Rachel Cusk fullført sin dypt originale og høyst lesverdige trilogi om forfatteren Faye. La det være sagt med én gang: Dette er storartet litteratur, der form og innhold går opp i en høyere enhet og skaper sine egne estetiske lover og regler.» Gabriel Michael Vosgraff Moro, VG

 «…en uhyre velkomponert og gjennomtenkt trilogi» Erle Marie Sørheim, Dagbladet

«Litterær magi fra Rachel Cusk … uansett om Cusk skriver om spesifikt erfaringer, ærlighet, alminnelig familieliv, spørsmålet om skjebne og verdien av lidelse, er det alltid interessant, alltid velformulert» Anne Merethe K. Prinos, Aftenposten

 «…i trilogien som nå kan leses som en helhet på norsk, står Rachel Cusk fram som en oppsiktsvekkende skarp og observant forfatter, med en original og modig vri på det man kan kalle den autobiografiske romanen […] Cusk har levert et originalt litterært bidrag til en ærligere forståelse av hvilke krefter og følelser som styrer livene våre.» Turid Larsen, Dagsavisen

 

«Presis og tankevekkende […] Uforglemmelig.» Jenny Offill, The New York Times

«[Cusk] har skapt noe som både er radikalt og vakkert … [Kudos] er en bok om å mislykkes som selv langt fra er mislykket. Den er tvert imot en betagende suksess.» The New Yorker

«Kudos besitter en slags formell perfeksjon. Knapt et ord i denne usedvanlig velformede prosaen er feilplassert … Med siste bind i denne mesterlige trilogien har Cusk begått en stor bragd.» Sally Rooney, Slate

«[Omriss]-trilogien er en storartet utforskning av de sosiale vanene og antakelsene som sett under ett begynner å se mistenkelig ut som en mannsverden der kvinner tilfeldigvis er nødt til å leve … [Omriss, Transitt og Kudos] står som et landemerke i det 21. århundrets engelske litteratur, høydepunktet i en kunstners urokkelige arbeid med å finne sin egen vei.» The Guardian 

«[Cusk] har den evnen som tilhører de virkelig store innenfor alle kunstformer, nemlig evnen til å holde deg fanget fra det øyeblikket hun kommer til syne … En steil, moderne og skinnende skyskraper på den litterære horisonten.» Dwight Garner, The New York Times

«Gjennom en veltalende polyfoni av stemmer og meninger kommer denne viktige trilogien fram til en idé om feministisk kunst som står i kontrast til den bekjennelseslitteraturen som lenge har vært dominerende. Cusks redskaper er ambivalens og unnvikenhet – eller for å si det med en omskrivning av James Joyces begreper: eksil...