En kvinne i Berlin (Innbundet)

Dagboknotater fra 20. april til 22. juni 1945

Forfatter:

Ute Neumann (Oversetter)

Forfatter:
Innbinding: Innbundet
Utgivelsesår: 2005
Antall sider: 260
Forlag: Damm
Språk: Bokmål
Originaltittel: Eine Frau in Berlin : tagebuchaufzeichnungen vom 20. April bis 22. juni 1945
Oversatt av: Neumann, Ute
ISBN/EAN: 9788204104953
Omtale En kvinne i Berlin

Ingen som leser denne boken vil noensinne glemme den

En kvinne i Berlin er en anonym kvinnes dagboknotater fra våren 1945 da Det tredje riket brøt sammen og russerne inntok Berlin. Kampene om Berlin var noen av de hardeste i hele krigen, russerne kjempet fra gate til gate og fra hus til hus. Sivilbefolkningen levde i kjellerruiner, og lidelsen var ikke over da krigen var vunnet. I denne boka skildres det tusener av kvinner opplevde: først kampen for å overleve i ruinene uten vann, gass og strøm preget av sult, angst, redsel, og deretter avsky for de russiske soldatene som betraktet kvinnene som krigsbytte på linje sykler og klokker.

Den som ønsker å forstå hva krig virkelig er, må se hva som skjer med kvinnene. Denne gripende skildringen fra en kvinnes synspunkt er uten spor av selvmedlidenhet. Skånselsløs ærlighet, refleksjon, usentimentalitet og makaber humor preger skildringene når hun forteller om hva kvinnene gjennomgikk.

Antony Beevor har skrevet forordet til denne klassikeren.

Til toppen