To jenter, født i ulike verdener, ikke godtatt i noen av dem

Assam, 1924. Hjemme blant de juvelgrønne åsene i en teplantasje i det nordlige India er James MacDonald en av imperiets sønner som ikke lengter etter britisk jord. Han elsker India, og liker ikke ideen om å velge seg en engelsk brud fra de ivrige skarene som byr seg frem. En dag gjør han en vakker lokal kvinne til sin konkubine, men lite aner han hva det vil sette i bevegelse …

Slik begynner fortellingen om Mary og Serafine. Født av to ulike verdener, godtatt av ingen. De vokser opp omgitt av kjærlighet, men bortgjemt, med en barndom preget av motsetninger. Det er bare når krigens skygge truer, og den indiske uavhengighetens omveltninger vokser i styrke, at jentene må møte sannheten og begynne jakten på et annet sted der de kan høre til.

Det skal bli en reise fylt av forbudte spørsmål, hjertesorger og standhaftighet. Etter hvert som søstrene vokser og blir kvinner tvinges de til å sette alt på spill, og ta valg med konsekvenser som vil vare hele livet ut, og enda lenger enn det.

En nydelig, emosjonell og eksotisk fortelling som er umulig å ikke la seg gripe av.

”En levende fortelling inspirert av forfatterens egen familiehistorie.” Easy Living

«En gripende roman om behovet for å høre til og finne sin egen plass i verden, og et portrett av et land og et samfunn gjennom en periode med omveltninger og uro.»
Good Book Guide

«Dette er en fantastisk roman. En sidevender som er både rørende, følsom og tankevekkende. Anbefales på det varmeste.»
Historical Novels Society

«Alison McQueen skildrer de kulturelle ulikhetene mellom inderne og de britiske kolonistene med omsorg og medfølelse, og skaper en fengslende fortelling som det er vanskelig å glemme.»
Beverley Guardian