I det første bildet hun bærer med seg, sitter hun sammen med broren Jesper bak på trilla som bestefar kjører fra byen ut til gården nord i Danmark. Som liten drømmer hun om å reise til Sibir. Gjennom år med nedgangstider og sosiale forandringer, krig- og etterkrigstid, blir hun etter hvert en ung kvinne, og Jesper fortsetter å være det viktigste mennesket i hennes liv.
For Til Sibir ble Per Petterson i 1996 nominert til Nordisk Råds litteraturpris, og boken er siden oversatt til blant annet engelsk og tysk.
